Young creators steal the spotlight, emotional horror, martial arts-meets-interior design, and a lost passion story win big at BAFTA's 2025 Young Game Designers awards.