Square Enix halts new character creation on Final Fantasy XI’s Asura server due to overpopulation — congestion issues prompt temporary restrictions and server balancing measures.