Austin Wintory wins the 2026 Grammy for Best Video Game Score with Sword of the Sea, marking another milestone for indie soundtracks.