Toei Company has launched Toei Games, a new gaming division focused on original IPs for PC and consoles. Here is everything you need to know.