Looks like Avalanche Software could be waving its wand at something new – job listings hint they're working on an online multiplayer RPG...